Happy 69th birthday, Kate Nelligan!